August 2nd, 2012

Вечный бег жизни

"Откликнись богатство мечте голубой!"

     Заканчивая тему объявлений из российских дореволюционных газет конца ХIХ начала ХХ веков из собрания покойного профессора В.П.Скобелева, предлагаю вашему вниманию небольшую подборку их не совсем брачных, но не менее забавных. Надеюсь вы уже обратили внимание на юмор, грамотность, литературность и богатство языка тогдашних обывателей - это язык исчезнувшей Атлантиды. После революции этот стиль исчезнет из обихода - новому обществу станет нужен и новый язык: лаконичный, простой, казенный и без "старорежимных излишеств". А чтобы полностстью окунуться в атмосферу того времени, я буду разбавлять объявления рекламой начала прошлого века.    
реклама (1) реклама (4)
    «Очаровательного офицера с белым околышком, проезжавшего в конке по Каменоостровск. в 12 час. дня, 15 февр., убедительно просят быть в понедельник, 20-го, в 12 ч. у часовни Спасителя, по той же конке. Просят не мучить и непременно быть. Не раскаитесь.»  

Collapse )
   «КИСЯ КОТИКУ! Котик Стася приходи И на Кисю посмотри, Ты же Кисю давно знаешь и т.д.
   КОТИК КИСЕ. Если эта публикация действительно относится ко мне, а не совпадение, то очень желательно видеть эту смелую Кисю.    КИСЯ КОТИКУ! 20 дек. буду на маскараде в Благородном собрании в белом бальном платье. Родимое пятно на левой руке.    КОТИК КИСЕ. Прошу Кисю подойти. Если не будете на маскараде, то напишите.»   Интересно что до брачных объявлений начала ХХ века в российской печати преобладали так называемые «паспортные» объявления. Тогда подданый Российской империи, отезжая за границу должен был объявить об том через газету и только затем получить паспорт на выезд. Смысл понятен - кредиторам давалась возможность блокировать выезд должника. А брошенные без средств к существованию жены приравнивались тогда к кредиторам...
Buy for 50 tokens
Buy promo for minimal price.